American Express Global Business Travel is being taken private in an all-cash acquisition by Long Lake Management for $9.50 a share, valuing the company at about $6.3 billion.