At a time of year when many students are receiving diplomas, New Hampshire’s newest college graduates are facing growing difficulties finding jobs, according to recent data.