A federal magistrate judge declined to release one of the ringleaders of what authorities allege is multi-state gambling and extortion ring run partly out of his family’s two Northwest Indiana restaurants.